WEBVTT

1
00:00:00.115 --> 00:00:01.445
Üdvözöljük, és köszönjük,

2
00:00:01.445 --> 00:00:03.885
hogy megvásárolta a LifeVac légút-tisztító eszközt.

3
00:00:04.425 --> 00:00:05.765
A nevem Ryan Sharman.

4
00:00:05.785 --> 00:00:08.445
A First on Scene CPR tulajdonosa vagyok,

5
00:00:08.445 --> 00:00:09.565
mely Palm Beach megyében, Floridában működik.

6
00:00:09.945 --> 00:00:12.685
Több mint egy évtizedes tapasztalattal rendelkező, tanúsított CPR-oktató vagyok

7
00:00:12.745 --> 00:00:14.845
az életmentő képzések területén.

8
00:00:15.265 --> 00:00:17.285
Emellett

9
00:00:17.745 --> 00:00:21.125
országos tanúsítvánnyal rendelkező mentőtiszt és műveleti kapitány vagyok

egy nagy forgalmú városi tűzoltóságnál Délkelet-Floridában.

10
00:00:21.335 --> 00:00:23.525

11
00:00:23.985 --> 00:00:27.205
A LifeVac használata előtt fontos, hogy kövesse

12
00:00:27.205 --> 00:00:29.365
a megállapított fulladási protokollokat,

13
00:00:29.665 --> 00:00:31.605
és azonnal hívja a 112-es segélyhívót.

14
00:00:31.905 --> 00:00:33.845
Most beszéljünk azokról az eljárásokról,

15
00:00:33.945 --> 00:00:37.605
amelyeket felnőttek vagy gyermekek fulladásos vészhelyzeteiben kell követni.

16
00:00:38.675 --> 00:00:42.165
Első lépés: ismerje fel a teljes légúti elzáródást.

17
00:00:42.835 --> 00:00:45.685
Aki teljes légúti elzáródásban szenved,

18
00:00:45.715 --> 00:00:49.285
nem lesz képes beszélni, köhögni vagy hangot kiadni.

19
00:00:50.035 --> 00:00:52.325
Nem-verbálisan próbálhat kommunikálni,

20
00:00:52.385 --> 00:00:54.605
például két kezét a nyakához teszi,

21
00:00:54.785 --> 00:00:57.125
és a fulladás univerzális jelét mutatja.

22
00:00:58.265 --> 00:01:00.845
Ha gyanítja, hogy valaki teljes

23
00:01:00.845 --> 00:01:03.405
légúti elzáródásban szenved, kérdezze meg: "Fulladozik?"

24
00:01:04.345 --> 00:01:07.565
Ha bólint, kérdezze meg: "Segíthetek?"

25
00:01:08.145 --> 00:01:10.565
Ha az áldozat képes köhögni, bátorítsa,

26
00:01:10.565 --> 00:01:11.565
hogy erőteljesen

27
00:01:11.625 --> 00:01:13.725
köhögjön, és próbálja meg eltávolítani az elzáródást

28
00:01:13.725 --> 00:01:15.325
a légutakból.

29
00:01:15.705 --> 00:01:18.845
Ha a köhögés nem távolította el az elzáródást,

30
00:01:18.955 --> 00:01:22.045
lépjen a második lépésre: öt háti ütés végrehajtása.

31
00:01:22.335 --> 00:01:24.805

32
00:01:26.085 --> 00:01:27.885
Álljon a fulladozó áldozat mögé.

33
00:01:28.875 --> 00:01:30.645
Használja a domináns kéz

34
00:01:30.705 --> 00:01:32.285
kézfejét, és üsse meg az áldozatot

35
00:01:32.285 --> 00:01:34.165
az egyik lapockája közötti területen,

36
00:01:34.415 --> 00:01:35.765
öt alkalommal erőteljesen.

37
00:01:36.985 --> 00:01:39.725
1, 2, 3, 4, 5.

38
00:01:40.585 --> 00:01:43.925
Ha az öt háti ütés nem volt hatékony,

39
00:01:44.085 --> 00:01:46.885
lépjen a harmadik lépésre: öt hasi nyomás alkalmazása.

40
00:01:46.905 --> 00:01:48.525

41
00:01:48.525 --> 00:01:50.685
Ismét, álljon a fulladozó áldozat mögé.

42
00:01:51.635 --> 00:01:54.565
Alkossön ökölformát a domináns kezével,

43
00:01:55.595 --> 00:01:57.445
és helyezze az áldozat köldöke fölé.

44
00:01:57.505 --> 00:02:00.125
Tegye a nem-domináns kezét az öklére,

45
00:02:00.755 --> 00:02:02.245

46
00:02:02.265 --> 00:02:04.325
majd forgassa a kezeit úgy,

47
00:02:05.195 --> 00:02:07.325
hogy a hüvelykujjak ön felé nézzenek.

48
00:02:07.335 --> 00:02:09.125

49
00:02:10.115 --> 00:02:13.645
Ebben a pozícióban húzza felfelé, erőteljesen,

50
00:02:13.745 --> 00:02:15.725
és folyamatosan ötször

51
00:02:16.865 --> 00:02:19.685
1, 2, 3, 4, 5.

52
00:02:20.385 --> 00:02:22.205
Előfordulhatnak olyan helyzetek is,

53
00:02:22.215 --> 00:02:23.965
amikor a megszokott fulladási protokollok

54
00:02:24.285 --> 00:02:25.325
alkalmazása nem praktikus.

55
00:02:25.815 --> 00:02:28.365
Ilyen esetekben elfogadható

56
00:02:28.365 --> 00:02:31.165
kihagyni a második és harmadik lépést,

57
00:02:31.305 --> 00:02:33.765
és azonnal áttérni a negyedik lépésre.

58
00:02:34.865 --> 00:02:37.285
Ha az elzáródás még mindig fennáll a légutakban,

59
00:02:37.285 --> 00:02:40.325
térjen át a negyedik lépésre, a LifeVac légút-tisztító eszköz alkalmazására.

60
00:02:40.325 --> 00:02:42.765


61
00:02:43.025 --> 00:02:46.405
A LifeVac használható fekvő, ülő vagy álló helyzetben

62
00:02:46.665 --> 00:02:47.885
lévő áldozaton.

63
00:02:48.845 --> 00:02:51.125
A bemutatás kedvéért egy ülő helyzetű áldozattal fogom szemléltetni.

64
00:02:51.445 --> 00:02:54.205
Válassza ki a megfelelő maszkot a megfelelő személyhez.

65
00:02:54.465 --> 00:02:55.805

66
00:02:56.465 --> 00:02:59.605
A maszkokat egyértelműen jelölik felnőtteknek és gyermekeknek.

67
00:03:00.745 --> 00:03:04.205
A maszk szívóegységhez való csatlakoztatásához kövesse a "helyezze be, nyomja meg, forgassa el" lépéseket.

68
00:03:04.305 --> 00:03:06.205

69
00:03:07.195 --> 00:03:08.685
Fogja meg a maszk szárát,

70
00:03:08.825 --> 00:03:09.965
és helyezze egy vonalba

71
00:03:09.965 --> 00:03:12.045
a szívóegység fogadó nyílásával.

72
00:03:12.675 --> 00:03:14.485
Nyomja be és forgassa el egy negyed fordulattal.

73
00:03:15.695 --> 00:03:18.405
Ellenőrizze, hogy a maszk biztonságosan rögzült-e

74
00:03:18.425 --> 00:03:20.245
a szívóegységhez használat előtt.

75
00:03:21.265 --> 00:03:24.045
Most, hogy az eszköz használatra kész, kövesse a "helyezze rá, nyomja meg, húzza meg" lépéseket.

76
00:03:24.145 --> 00:03:26.005

77
00:03:26.785 --> 00:03:28.925
Helyezze a maszkot az áldozat orra és szája fölé.

78
00:03:28.925 --> 00:03:29.965

79
00:03:30.795 --> 00:03:33.605
Nyomja lefelé, hogy a maszk jól illeszkedjen az áldozat arcára.

80
00:03:33.605 --> 00:03:34.805

81
00:03:35.195 --> 00:03:38.085
Billentse hátra az állát, hogy a légutak megfelelően pozicionáltak legyenek.

82
00:03:38.235 --> 00:03:40.605
Nyomja le a szívóegység karját.

83
00:03:41.155 --> 00:03:44.125
Miután lenyomta a kart, húzza felfelé

84
00:03:44.125 --> 00:03:45.605
a kart egy rövid, gyors mozdulattal.

85
00:03:45.695 --> 00:03:47.765
Tartsa szilárdan a maszkot a helyén,

86
00:03:49.555 --> 00:03:51.125
fordítsa oldalra az áldozatot,

87
00:03:51.305 --> 00:03:53.205
és próbálja meg eltávolítani a légutakban maradt törmeléket.

88
00:03:54.755 --> 00:03:58.085
Ellenőrizze a maszkot és a szívóegységet is maradványok után.

89
00:03:59.465 --> 00:04:01.725
Ismételje meg ezeket a lépéseket legfeljebb ötször.

90
00:04:03.505 --> 00:04:06.445
Ha a tárgy még mindig nem távozott a légutakból,

91
00:04:06.445 --> 00:04:07.645
folytassa a hagyományos fulladási protokollokkal,

92
00:04:07.665 --> 00:04:09.725
és ha az áldozat bármikor eszméletlenné válik,

93
00:04:13.235 --> 00:04:14.845
azonnal kezdje meg az újraélesztést (CPR).

94
00:04:15.375 --> 00:04:17.565
Még egyszer köszönjük, hogy megvásárolta a LifeVac légút-tisztító eszközt.

95
00:04:17.585 --> 00:04:18.805
.

96
00:04:19.465 --> 00:04:21.645
Gratulálunk, hogy proaktív lépést tett

97
00:04:21.825 --> 00:04:24.565
saját maga és közössége biztonságának biztosítása érdekében.